Начальная школа Французского лицея предлагает вашему вниманию первый номер цифрового журнала LFMagZ.
Благодарим учащихся и их учителей за активное участие в его создании.
Перелистывая страницы этого журнала, вы познакомитесь с проектами классов начальной школы.
В рамках нашей программы английского языка, 5 класс А принял участие в особенном занятии, посвященном празднику Рождества. В радостной праздничной атмосфере все играли в настольные игры на английском языке!
Затем ребята разыгрывали юмористические сценки, которые сами придумали.
Подобные занятия помогают учащимся погрузиться в языковую среду и увереннее изъясняться на английском языке.
To be continued… 🎉✨
Учащиеся класса 4e B, изучающие испанский язык, работали над темой путешествий, исследуя пампасы, традиционные блюда и одежду, а также животный мир региона Ла-Плата. Они открыли для себя напиток матэ, а также узнали много нового о провинциях, расположенных рядом с Главной Кордильерой (Cordillera de los Andes — водораздельный хребет на границе Чили и Аргентины).
Ребята познакомились с историей и культурой гаучо. Гаучо в XIX веке составляли большинство населения пампасов, занимаясь выпасом рогатого скота и сельским хозяйством, они играли важную роль в заселении Аргентины и Уругвая, войнах за независимость, развитии культуры этих стран.
Мы провели конкурс на знание различий между знаменитыми представителями южноамериканской фауны “llamas”, “vicuñas”, “alpacas” и “guanacos”.
А также все примерили пончо, попробовали традиционный напиток матэ, печенье Мария и новогодние galletas de Navidad от Лары.
Nataly MADERA
В этот понедельник, 9 декабря, наш лицей отмечает Международный день светскости и свободы совести. В каждом классе колледжа и лицея проводилось занятие, посвященное этой теме.
Самые младшие учащиеся узнали о существовании фундаментального принципа светского образования во французских школах и постарались его понять. Ребята постарше рассматривали этот принцип в сравнении с другими системами, существующими в мире.
Правила светского поведения в школе были развешены в каждом классе.
5 декабря ученики из «Дома лицеистов» (MDL) провели трогательный и насыщенный эмоциями день с детьми 8–12 лет, находящимися на лечении в больнице имени Блохина. Эта инициатива, организованная при поддержке Жанин Сих, основательницы благотворительного фонда «Жива», была направлена на то, чтобы подарить радость и отвлечь маленьких пациентов, борющихся с онкологическими заболеваниями.
Для детей была подготовлена разнообразная развлекательная программа: загадки, игры на развитие памяти, языковая мастерская с изучением новых слов в игровой форме и, конечно, коллективное пение, которое завершило этот день в тёплой и душевной атмосфере.
Улыбки детей и смех, звучавший в зале, стали лучшим подтверждением успеха этой встречи.
Эта поездка не состоялась бы без участия и энтузиазма учеников, а также поддержки преподавателей Софи Бертран и Евгения Вальченко, а также советника по воспитательной работе Сандрэн Рей и ее ассистанта Малики Балтабаевой, которые сопровождали и помогали в проведении мероприятий. Огромная благодарность им за их неоценимый вклад!
Но на этом история не заканчивается: MDL объявляет сбор рождественских подарков для детей больницы имени Блохина. Каждый подарок имеет значение, чтобы подарить этим отважным ребятам немного волшебства и радости в праздничные дни.
Давайте вместе сделаем эти праздники по-настоящему счастливыми для этих юных героев.
Спасибо всем за вашу щедрость и поддержку!
Malika Baltabaeva
Французский лицей совместно с благотворительным фондом «Жива» объявляет сбор креативных подарков для детей, проходящих лечение в онкологическом центре НМИЦ Онкологии им. Н.Н.Блохина (Каширское шоссе, 23к1б).
Подарки для детей и подростков от 5 до 17 лет.
По возможности заверните подарок и подпишите возраст получателя.
Важно помнить, что дети в онкоцентре со сниженным иммунитетом, поэтому необходимо исключить острые предметы и избегать ярких запахов (например, нельзя дарить наборы для химических опытов).
Сбор подарков продлится до среды 11 декабря.
Милютинский – на 1-м и на 6-м этаже
IDF – на входе
Школа им. Бунина – в холле
Давайте вместе попробуем подарить добро! Заранее всем спасибо!
Все желающие могут положить свою прочитанную книгу в Новогоднюю коробку на входе в библиотеку CDI.
17 декабря все участники получат подарки!
Уважаемые родители, поговорите об этом со своими детьми! Книги могут быть на французском, русском или английском языке.
По случаю праздника верные читатели из 6-х и 5-х классов украсили библиотеку CDI гирляндами и игрушками. Всем спасибо!
Emilie Bonnaud
До новогодних каникул осталось совсем немного времени, и наши учащиеся уже могут выбрать себе новые книги для домашнего чтения.
Новые романы
Фобос Виктор ДИКСЕН
Шесть девочек и шесть мальчиков находятся в двух отдельных отсеках одного космического корабля. Каждую неделю у них есть шесть минут, чтобы выбрать друг друга под наблюдением бортовых камер. Они участвуют в программе «Генезис», самом безумном шоу быстрых свиданий в истории, цель которого создать первую человеческую колонию на Марсе.
Подвиги Конни Мары Жан-Филипп АРРУ-ВИНЬО
Для написания своих романов из серии «Подвиги Конни Мары» Алисия Грант может рассчитывать на своих детей Тома, Виолетту и Эмму 14, 12 и 6 лет соответственно. Но когда она уезжает к своим издателям в Лондон и не возвращается, дети обнаруживают, что переживать приключения труднее, чем их придумывать. Эмма думает, что Конни могла бы им помочь.
Команда колледжа Дельфина ПЕССЕН
Малика и ее лучшая подруга Валентина присоединяются к команде школьной газеты в 4-м классе. Экология, кино, события — в темах статей нет недостатка, но внутри группы быстро возникает напряжение, когда Хорхе начинает всех веселить, рисуя ее участников. Не все его карикатуры безобидны, особенно та, на которой Малика изображена с избыточным весом, а когда она заболевает, ситуация серьезно обостряется. Потребуется коллективное осознание понятия «команды», хорошая порция дружбы и много юмора, чтобы прекратить насмешки в ее адрес.
Новые комиксы
Корни Лу Люби
Автор исследует новую социальную тему: афро/смешанные волосы. Между историей жизни и расследованием, это комикс об идентичности и принятии своего происхождения. Вы никогда не будете довольны своими волосами: Роуз, у которой вьющиеся волосы, мечтает, чтобы они были прямыми. Чтобы соответствовать социальным нормам, она пойдет на все, даже если это означает стирание ее идентичности. Социальное расследование и история жизни, насыщенный и трогательный комикс, в котором говорится о сексизме, расизме, наследии и самопринятии.
Я Фади, похищенный брат Риад Саттуф
Автор возвращается с новой серией комиксов, которая переносит читателя в мир его успешной серии «Араб будущего». Этот новый проект основан на историях, которые Риад Саттуф услышал от своего брата Фади в 2011 и 2012 годах. В этой истории Фади выступает рассказчиком: он прослеживает свое невероятное путешествие, от счастливого детства в Бретани с обожаемой матерью и старшими братьями Риадом и Яхьей, до Сирии своего отца, суровой и неизвестной для него…
Год, когда я стала подростком Нора Даснес
В этом году Эмма пойдет в 5 класс, и все изменится… Очень точный комикс о переходе от детства к подростковому возрасту. С пятого класса мои лучшие друзья ненавидели друг друга. Теперь, когда Линнея встречается с Мартином, она избегает игр со мной и Бао. Якобы это не взросло! Бао очень зол. Я… я не знаю. Что же станет со мной между их спорами? И что значит быть зрелым? Что значит быть крутым? Как влюбиться? Мариам, новенькая, превыше всего этого, она…
В четверг 28 ноября в лицее прошел праздник Франкофонии в рамках Недели французских лицеев мира. Группа учащихся класса 1ère, под руководством преподавателя Mme Madera, представила театрализованную историю французского языка. Ребята сами сделали костюмы и реквизит для спектакля, а в конце представления показали небольшой забавный видеофильм о своей работе.
Затем выступил хор, звучали любимые всеми песни, среди которых «On écrit sur les murs » Kids United и « Je veux » Zaz.
Сольные исполнители и танцевальный дуэт вызвали восторг у зрителей.
В заключение вечера выступила группа Zava Matotra, исполнившая французские песни и африканскую музыку, под которую невозможно было устоять на месте – и все пустились в пляс!
Emilie Bonnaud
На прошлой неделе учащиеся школы IDF познакомились с 36-й коллекцией книг литературного конкурса Les Incorruptibles. Отныне ребята становятся настоящим жюри конкурса, и в течение ближайших пяти месяцев они будут читать произведения, подходящие по возрасту, а в мае им предстоит выбрать лучшую книгу.
Ребята откроют для себя новые романы и альбомы современных французских авторов, будут учиться вести читательский дневник и участвовать в обсуждениях книг, а учителя и преподаватель-документалист помогут им в этом.
Немного истории : Вот уже 15 лет наша школа участвует в этом проекте, организованном французской ассоциацией Les Incorruptibles. Стать членом жюри конкурса может любой ученик французской школы как во Франции, так и за рубежом. В 2024 году за полюбившиеся книги проголосовало 525 828 юных читателей, в том числе учащиеся нашего лицея.
Елена Лукьянова, преподаватель-документалист IDF
