В четверг 29 июня прошла торжественная церемония в честь выпускников-2023.

Советник по культуре Посольства Франции поздравил всех с успешным окончанием учебы в лицее и принял участие во вручении аттестатов.

Директор лицея и преподаватели пожелали ребятам всяческих успехов и выразили надежду, что они не забудут лицей и останутся на связи.

Выпускники в своих выступлениях благодарили преподавателей и родителей за внимание и поддержку, а также немного рассказали о своих планах дальнейшей учебы.

Желаем всем удачи!

Прекрасная традиция завершения учебного года! В школе им. Бунина прошел праздник с песнями, танцами и, конечно, хорошим настроением.

Все классы участвовали в этом приятном концерте, организованном на свежем воздухе во дворе школы. Под руководством преподавателей ребята пели на французском, русском и английском языках. Праздник закончился общим зажигательным танцем.

Всем отличных каникул!

На прошлой неделе в IDF прошел день чтения: ребята старших классов начальной школы читали для младшеклассников из CP. Всем очень понравилось читать и слушать!

Да здравствует чтение ! С наступающими каникулами !

Isabelle DELANOY

На уроках русского языка мы изучали творчество Александра Сергеевича Пушкина – читали и учили наизусть его стихи и сказки. Мы очень полюбили его произведения.

Представляем вашему вниманию сделанные нами портреты великого поэта.

Учащиеся класса CМ2 IDF

Учащиеся 4^х классов отправились в четверг 28 июня в кинозал Французского института на просмотр фильма Les 2 Alfred («Два Альфреда» 2020 г.) режиссера Bruno Podalydès.

Мероприятие стало не только возможностью приятно провести время, но и задуматься о современном мире, иногда утра-либеральном и перегруженном информацией.

В целом комедия всем очень понравилась. Ребята много смеялись и с удовольствием открывали для себя мир братьев Podalydès, актеров типично французского духа, подаривших им к тому же путешествие по расположенному к юго-востоку от Парижа департаменту Валь-де-Марн, где снимался фильм.

Emilie BONNAUD

Книга проекта «Иллюстрация в Десне», созданная в Школе Ивана Бунина, только что вышла из печати!

Выдача экземпляров всем участникам проекта (классы СМ1 А, СМ1-СМ2 В, СМ2 А) состоялась в BCD.

А  с 27 июня по 4 июля для всего сообщества LFM была открыта выставка оригиналов. Добро пожаловать в школьный холл!

Что касается наших младших, им нравится увлекательная экскурсия по выставке под руководством библиотекаря и классного руководителя.

Наш год в BCD заканчивается на радостной ноте.

Всем хороших каникул!

Лара Овсянникова,

Педагог-библиотекарь

В среду 21 июня классы CM2 в сопровождении учителей и родителей прибыли в здание на Милютинском, чтобы провести здесь день знакомства с колледжем.

M. Lionel WEISS, Советник по воспитательным вопросам, при участии делегатов 6-х классов, рассказал об организации учебного процесса в колледже, представил Учебную часть и объяснил основные требования к учащимся средней школы.

После вручения дипломов Rallye de mathématiques, всем участникам собрания был предложен французский завтрак.

Затем будущие шестиклассники приняли участие в научной программе, подготовленной преподавателями физики, биологии и истории, а также учащимися 4-х классов, которые проводили занятия, разработанные ими на уроках в течение учебного года: они выступали перед небольшими группами младших школьников с презентациями по различной научной тематике.

Ребята из классов СМ2 принимали участие в научных опытах в лабораториях физики, химии и биологии, а также отвечали на вопросы и выполняли задания.

День завершился обедом в столовой и фотосессией.

Мы благодарим всех, кто принимал участие в организации этого интересного мероприятия, позволившего учащимся выпускного класса начальной школы познакомиться со своим будущим окружением и провести увлекательный день знакомства с коллеждем.

В эту среду учащиеся классов СМ1 и СМ2 школы IDF представили своим родителям, одноклассникам и учителям хоровое выступление. Под аккомпанемент руководителя хора ребята перенесли нас на «Авиньонский мост», а затем в мир «Хористов». Также была исполнена песня Шакиры на английском языке и красивая русская народная песня. Ребята пели с чувством и с большим энтузиазмом.

После концерта родителям были представлены художественные работы учащихся, посвященные теме лета. Рисунки украшают спортивный зал и коридоры школы.

Утренник завершился приятным чаепитием в классах.

Все были очень довольны!

Преподаватели цикла 3 IDF

Учащиеся класса PS-MS A в течение учебного года изучали ощущения, и теперь очередь дошла до пятого чувства – обоняния.

Младшие – PS – изучали различные запахи, пытаясь понять, нравятся ли они или нет.

Ребята постарше – MS – сравнивали запахи и старались их распознать.

Isabelle VIRELLO-GLAGOLEV