Les élèves de quatrième et de seconde ont eu l’honneur de rencontrer le personnel diplomatique de l’Ambassade du Paraguay. Ce fut l’occasion idéale pour eux de découvrir ce pays, sa situation géographique, sa culture et sa gastronomie.
Durant cette journée spéciale, les élèves ont découvert la deuxième langue officielle du pays, le guarani, une langue agglutinante parlée au Paraguay, mais aussi en Argentine, en Uruguay et au Brésil. Le français a emprunté de nombreux mots au guarani, notamment : agouti, ajoupa, ara, boucan (qui a donné boucaner et boucanier), cabiai, palétuvier, tapir. L’espagnol et le portugais ont souvent servi d’intermédiaires pour introduire des mots comme acajou, jaguar, tapioca, ananas ou toucan.
Les élèves se sont entraînés à lire et prononcer quelques mots, puis ont même chanté la chanson « Agüije » dans cette langue.
Ils ont également pu déguster la Chipa, un délicieux pain traditionnel, et goûter au mate cocido, une boisson locale typique, tout en apprenant à préparer leur recette grâce à une vidéo.
L’événement a été animé par la musique et la danse : les élèves ont appris et dansé « La Galopera », une danse traditionnelle paraguayenne.
Des présentations sur des personnalités russes ayant marqué l’histoire du Paraguay ont permis de créer des ponts entre les deux cultures.
Cette activité a constitué une véritable invitation au voyage, offrant aux élèves la possibilité de sortir des murs de la classe et d’enrichir leurs connaissances.
Nataly MADERA
