Articles by: Communication LFM

Nuage de mots en espagnol

Les élèves de 2de ont travaillé en cours d’espagnol sur la thématique des relations intergénérationnelles. Le but était de prendre conscience des stéréotypes liés à l’âge dans notre société. A partir du visionnage de deux bandes annonces : 100 dia con la TATA, y el Olivo et de découvrir la première série intergénérationnelle « Cosas de la edad » les élèves en binôme ont rédigé un commentaire.

   

Ils ont découvert deux « abuelos » un DJ et un autre influenceur de mode espagnols. Ensuite, ils se sont exprimés à ce sujet. Ils sont créés de nuages de mots à l’aide d’une application.

Nous avons terminé notre séquence avec un débat : les élèves se sont exprimés librement pendant 40 minutes, répondant aux arguments de leurs camarades à tour de rôle et surtout respectueusement. On félicite le groupe pour leur travail et surtout Malek pour sa participation très pertinente.

 

Faisons connaissances : MIS PASIONES Y YO

Les élèves de 4e ont présenté leur premier projet de l’année en espagnol et c’était très réussi ! Ils ont trouvé des adjectifs pour décrire leur personnalité. Ils sont parlés de leurs passions et ils ont essayé expliquer pourquoi ils n’aiment pas certaines choses. Leurs camarades pouvaient les questionner utilisant les formules de communication apprisses pendant le cours. Ce projet qui fait partie de l’Axe 1 a également comme objectif d’aider les élèves à apprendre à se connaître.  

Nataly MADERA

 

Les JO au programme d’Ambassadeurs en herbe!

L’atelier des Ambassadeurs et ambassadrices en herbe reprend avec cette année comme thème : « 1924-2024 : les Jeux Olympiques et Paralympiques, un événement fédérateur, inclusif et durable ? ».

Pour cette 12e édition les élèves volontaires se réunissent chaque jeudi midi au CDI pour se préparer au concours d’éloquence organisé par l’AEFE au printemps prochain. Deux professeures les encadrent : Mme BELIAEVA et Mme BONNAUD.

Elections en CM2

Le 18 octobre ont eu lieu les élections des délégués de la classe de CM2 B. Après avoir révisé en EMC le vocabulaire, nous avons réfléchi au rôle du délégué de classe : c’est avant tout un apprentissage de la responsabilité, de la citoyenneté et de la vie démocratique. Sept élèves ont présenté individuellement de jolies affiches.

Puis nous avons procédé au vote. Yvette était présidente du bureau de vote, Papa Bram et Andrei étaient les assesseurs. Raphael et Emma ont ensuite procédé au dépouillement.

Le comptage des votes a donné Polina et Vasily élus délégués titulaires et Sophia et Constantin, délégués suppléants.

Bravo aux délégués et à tous les élèves !

Isabelle DELANOY

L’alphabet de Moscou

Cette année scolaire les élèves de 3ème groupe francophone apprennent le russe dans le cadre du projet « L’alphabet de Moscou ». La lettre «Б» est représentée dans notre projet par la librairie « Biblio Globus ».

D’abord en classe, nous nous sommes préparés à cette sortie pédagogique : nous avons appris le vocabulaire nécessaire et avons lu un texte sur l’histoire de cette librairie, puis nous nous sommes familiarisés avec la disposition des livres pour mieux nous orienter dans les étages.

A la librairie, chaque élève avait son devoir : retrouver des livres proposés et autres objets en vente (par exemple : timbres, pin’s, médailles, pièces de monnaie, etc.).

Le personnel de Biblio Globus était prêt à aider les élèves et a même proposé de regarder un documentaire sur l’histoire de cette librairie.

Nina LAVROVA

En direct du Labo sciences: Comment mesurer la masse de l’air ?

Demandez aux élèves de 4ème ! Ils l’ont appris lors des travaux pratiques en physique-chimie.

On mesure le ballon avec de l’air. Puis on enlève un demi-litre d’air du ballon dans l’éprouvette graduée. Après on mesure de nouveau la masse du ballon. On trouve 0,6 gramme de différence.

Facile !

Daria PROKOPOVICH

Sortie théâtre 5ème

Le dimanche 15 octobre, les élèves de 5ème (groupes R1 et R2) ont assisté à la mise en scène de la pièce de Denis FONVIZIN Le Dadais/ Nedorosl au théâtre Maly.

La rencontre après le spectacle avec le comédien Aleksei KONOVALOV qui interprétait le rôle de Mitrofanouchka, a été une surprise agréable pour les élèves. Ils en ont profité pour lui poser des questions sur son métier, sur les costumes historiques et, bien sûr, pour prendre des photos.

Nous avons beaucoup aimé le spectacle et le théâtre et attendons de nouvelles sorites.

Ethel, 5B    

 

Semaine du goût

A l’école primaire tous adorent la Semaine du goût !

Ce mercredi les élèves des deux sites ont travaillé dans des ateliers spécialisés au programme très varié dans le cadre de la Semaine du goût. Chacun a pu créer sa propre toque chef-cuisinier, a participé à la préparation d’une salade de fruits et a fait du coloriage.

A l’école Bounine, les élèves ont fait des pommes cuites aux épices. L’atelier a été animé en anglais !

En plus, ils ont fait des gâteaux algériens et des sablés. C’est très bon !

Quelle variété de couleurs et de goûts ! Bravo à tous les cuisiniers et cuisinières !

Merci à tous les parents qui ont aidé à préparer et à animer cette fête.

Halloween à Milioutinski

Les élèves du collège et du lycée ont fêté Halloween avant les vacances de Toussaint. Ils ont été exposés aux ateliers différents : cooking class, escape game, quizzes and puzzles, spooky film, werewolf game, trick-or-treating et much more.

En rapport avec les mathématiques (fractions et mesure de capacité, cup, tablespoon, teaspoon…) et le programme ELCE, ils ont cuisiné des pancakes, Oreo spiders et marshmallow ghost.

Journée réussie !

Journée du goût à l’IDF

Chers parents,

La journée du goût mise à l’honneur hier dans les classes de maternelle et CP a permis aux professeurs de proposer des ateliers d’une grande diversité tout en mettant en valeur le plurilinguisme au sein de notre établissement. Une vidéo montage a été réalisée.

Un grand merci aux parents qui ont participé à l’encadrement des groupes et aux parents nombreux, venus partager des moments conviviaux dans la classe de leurs enfants.

Vidéo:

IMG_3375.mp4

De bonne fête de l’Hispanite a tous !

Les élèves des classes d’espagnol ont préparé la semaine de l’hispanité.  Le 12 octobre, date à laquelle le navigateur Christophe Colomb financé par les Rois catholiques a découvert l’Amérique. Le 12 octobre est le «jour de l’hispanité», jour de la fête nationale. Ce jour est célébré dans tout le pays par des parades aériennes et militaires, des rassemblements, notamment avec la famille royale à Madrid.

Les élèves du lycée y ont eux aussi participé ! La classe est désormais aux couleurs de l’hispanité et les curieux pourront s’informer en dépliant les drapeaux : le drapeau de l’Espagne et des aborigènes de l’Amérique. 

Les élèves de 5ème ont préparé un goûter. A la carta :  empanadas, tortillas, jamon serrano, nachos, delicioso… ils ont participé à un concours : ils devaient compléter les parties d’une « carabela », écrire les noms de pays de l’Amérique du Sud sur une carte et trouver des mots en lien avec la journée. Ils ont découvert les noms de trois bateaux de « Cristobal Côlon » : La Nina, La Pinta y la Santa Maria.  Trois groupes ont reçu des cadeaux.  

Les élèves de 3ème A ont fait des recherches afin de découvrir les pays qui partagent le castillan comme langue officielle. Ils ont commencé la préparation d’un spectacle en espagnol qu’ils présenteront après les vacances.  La pièce de théâtre raconte l’odyssée du premier voyage de Christophe Colomb, mais aussi les inconvénients qu’il a rencontrés. Ils ont découvert un roi d’Espagne méfiant et une Reine Isabel visionnaire, ambitieuse avec une grande influence sur son mari.  Les élèves se sont répartis les rôles, ont imaginé leurs costumes et chacun a apporté sa touche personnelle.  

Les 3A ont choisi leur projet :

réalisation d’un podcast  par Claude Alex, Nicholas et Omar. Ils ont également improvisé une scénette sur l’arrivé de Christophe Colomb aux Bahamas,

-histoires illustrées : Alexandra, Alexandre, Mathieu, Ekaterina ont dessiné l’arrivée des navigateurs en Amérique comme des professionnels,

dialogue théâtral comique Yvan et Florent, ont rédigé un texte humoristique sur l’arrivé de Christophe Colomb dans l’archipel des Bahamas. C’était un grand travail d’équipe qui ne fait que commencer…

Par Nataly MADERA