Etablissement

Les nouveautés 2024 au CDI 

Romans biographiques, polars mythologiques, grandes aventures et grandes amitiés… des classiques en BD : de quoi débuter l’année en beauté au CDI ! Voici un aperçu de quelques-unes de nos nouveautés.

Né coupable, de Florence Cadier, Prix Les Incorruptibles 22/23 catégorie 5e/4e

L’histoire vraie et révoltante de l’injustice subie par George Stinney, le plus jeune condamné à la chaise électrique du XXe siècle. L’adolescent de 14 ans est arrêté en 1944 pour le meurtre de deux fillettes blanches. Le garçon, qui reconnaît les avoir croisées quelques heures avant leur disparition, est le coupable parfait aux yeux du shérif, des parents des victimes et de toute la société.

 

Histoires Noires de la mythologie, éditées chez Nathan

« Ariane contre le Minotaure » « Icare aux ailes d’or » « Médée la magicienne »… les récits les plus sombres de la mythologie s’adaptent aux jeunes d’aujourd’hui dans cette série qui propose également des ressources pédagogiques pour les professeurs.

 

Wonderpark Tome 1 Libertad, de Fabrice Colin

Un des bests-sellers de romans d’aventure chez les collégiens avides d’univers fantastiques ! A l’école, Jenn et son frère, Mervin, ont fait la connaissance d’une fille au nom étrange : Orage. Son père est le concepteur de WonderPark, un parc d’attractions mystérieux et désaffecté qui s’avère être un royaume de… pirates.

 

Filles Uniques, de Béka, éditées chez Dargaud

Paloma, Céleste, Sierra… voici des portraits en BD de jeunes filles qui ont un point commun : elles sont isolées, mises à l’écart par les autres, parfois harcelées. L’une d’entre elles aimerait fonder le « club des mal-barrées ». Sa raison d’être : leur permettre de briser leur solitude et de devenir plus fortes, en somme, pour enfin « exister pleinement ».

 

Les trois mousquetaires, adapté en BD chez Glénat

Le grand classique d’Alexandre Dumas, l’un des plus traduits au monde, arrive en format bande-dessinée au CDI. Une version condensée du roman qui permet de donner vie en dessin à D’Artagnan et ses amis Porthos, Athos et Aramis.

ADN demain durable

Dans le cadre du projet « ADN demain durable », les élèves de CM1B de l’IDF ont fabriqué des guirlandes en matériaux écologiques comme des peaux de mandarines séchées et du bois.

Ils ont aussi construit un sapin avec des manuels scolaires recyclés grâce à l’aide d’Elena de la BCD.

Les professeures d’EMILE ont également participé en faisant des décorations en papier mâché.

Merci à tous pour ce beau sapin qui protège notre environnement !

Nathalie CARPUAT

 

A la découverte de l’Argentine

Les élèves de Terminale, groupe hispanophone, ont travaillé sur un pays et sa culture : l’Argentine.

Pendant les cours, ils ont étudié la situation géopolitique du pays et ont effectué des recherches concernant quelques aspects culturels et historiques.

Vera et Sophia ont présenté « el maté » une boisson traditionnelle des pays de « la Cuenca del Plata », issue de la culture Guaranis. Elles ont présenté les instruments de préparation, les bienfaits du maté qui fait partie de trois boissons les plus consommées au monde.

Ramon, tel un expert a présenté la culture du foot en Argentine, mais aussi du polo, du rugby.

Anna et Liouna ont fait une très belle mise en scène sur la musique argentine : le rock de la Renga et le tango de Gardel et un peu de cumbia. Liouna a joué une « milonga » avec sa guitare.

 

Pendant quelques séances, les élèves se sont entraînés à parler et à comprendre une variante de l’espagnol : le castillan rioplatense fortement influencé par l’italien, l’utilisation du « voceo », du « che », du yeismo et des mots issus de l’italien. Ils ont créé des dialogues et parlé comme de vrais argentins et c’était très réussi ! Escuchar a Ramón hablando como un argentino, no tiene precio. 

Charlotte nous a parlé de l’histoire de la psychologie et de la psychanalyse en Argentine en lien avec les faits historiques : « La noches de los Lápices, Plan Condor » que les élèves ont étudié pendant l’année de première.

Et nous avons terminé par la présentation de Nicolas, qui nous a parlé de la « Guerra de de las Malvinas ».  Les élèves ont dû apprendre et réciter une très belle lettre écrite par le « Premier chasseur de France », l’aviateur Pierre Clostermann. L’as français de la seconde guerre mondiale. Dans cette lettre traduite en espagnol rendait un bel hommage à la bravoure des pilotes argentins engagés contre la marine britannique lors de la guerre des Malouines…

Ce n’est pas fini, nous allons découvrir la belle Evita, femme politique argentine, oratrice célèbre qui après sa mort devient un mythe et l’icône Frida Khalo.

Nataly MADERA

Fête de Noël à l’école Bounine

La veille des vacances de Noël les classes de CP et CE1 ont invité leurs parents à l’école Bounine pour partager l’esprit festif de cette fin d’année. Pour cela ils ont préparé avec leurs professeurs quelques surprises !

Au début de la fête les élèves ont interprété avec beaucoup d’enthousiasme des chansons en français, en anglais et en russe sur le thème du Nouvel an.

 

Ensuite les classes ont présenté un lip dub « Danse des lutins » qui a eu beaucoup de succès. Quel travail de chorégraphie, de mise en scène, de prise de vue et de montage vidéo ! Bravo à toute l’équipe !

Puis dans les classes, les parents ont pu contempler des expositions thématiques avec des créations produites par leurs enfants. Un goûter de Noël a clôturé en beauté la fête.

Merci à tous et à toutes !

Bonne année 2024!

La communauté scolaire du Lycée Alexandre Dumas de Moscou se joint à moi pour vous souhaiter très chaleureusement une excellente année 2024.

Nicolas Ruellan

Proviseur du lycée

Merci à toutes et tous pour votre générosité!

Chers toutes et tous,

Parents, élèves, personnels du LFM !

L’A.E.L (l’association des élèves du lycée)  a le plaisir de vous faire part du très beau succès de l’opération de solidarité  « Cadeaux pour les enfants hospitalisés ».

Plus de 200 cadeaux ont été apportés sur les trois sites du LFM. Les cadeaux leur seront livrés pour illuminer leur Noël.

Encore merci à toutes et tous pour votre générosité.

Passez de belles fêtes !

L’A.E.L

Cartes de vœux des CM1

Les élèves de CM1 de l’école Bounine ont créé de superbes cartes de vœux 2024 !

Ces cartes vont être transmises avec des cadeaux collectés à l’initiative de l’AEL, aux enfants hospitalisés au Centre de Cancérologie et d’Hématologie Pédiatrique N.N Blokhin.

Moscou par alphabet: «D» – Dietski mir

Les élèves de 3e groupe Russe débutant découvrent Moscou, voici leurs impressions suite à la sortie de mardi dernier :

« En cours de russe, nous travaillons sur le projet Moscou par alphabet. Aujourd’hui c’était la lettre « Д » et nous sommes allés dans le magasin central pour enfants qu’on appelle à l’ancienne Dietski mir. Nous avons découvert son histoire, nous avons visité ses étages. Ce grand centre commercial est très beau, il est plein de décorations de Noël avec un énorme sapin au milieu. »

Par Alexandre et Charifatou, 3A

Petits lutins de EIB formulent leurs meilleurs vœux

Comment finir l’année sans réfléchir aux meilleurs vœux pour nos proches ?

Inimaginable ! Et voilà, lors de leur séance de BCD, les CM1 ont fait la liste des mots que la tradition veut qu’on mette sur une carte de vœux : bonheur, chance, joie, paix, prospérité, réussite, santé, succès…

Après, à partir de ces mots-clés, nous avons fait une recherche sur le portail numérique e-sidoc de la BCD de Bounine pour trouver des livres dont le titre contient tel ou tel mot de la liste. Ensuite, les élèves sont allés chercher ces livres sélectionnés, et chacun en a choisi un. Enfin, chaque « lutin » a été pris en photo avec le livre choisi.

A vous d’admirer les vœux de nos CM1 et le sapin décoré de ces photos en forme de boules de Noël !

Un autre sapin traditionnel tout en livres nous réjouit   en BCD depuis début décembre.

Et si par ces temps-là, vous cherchez plus d’idées sur les livres pour attendre les fêtes, bienvenue sur notre portail  https://1239999a.esidoc.fr/.

Joyeuses fêtes et bonnes vacances !

Par Lara OVSYANNIKOVA

 

XXVIII Festival International de Théâtre des jeunes francophones “Maski Tchékhov”

Cie « Les Filles Savantes », Lycée Français Alexandre Dumas ont participé les 9 et 10 décembre au XXVIII Festival International de Théâtre des jeunes francophones “Maski Tchékhov” avec le spectacle AMOUR, RENCONTRE ET POT AU FEU

C’est une série d’histoires drôles sur l’amour et le mariage : Le Mariage (monologue d’Agafia) de Gogol, Le Bourgeois Gentilhomme (la leçon d’orthographe) de Molière, Pot au Feu de Dubillard et Neige Ecarlate de Castan.

C’était leur début et un grand succès.

Les spectateurs parlent :

« Un sens d’humour aigu, un jeu d’acteur expressif, des extraits bien choisis des œuvres facilement reconnaissables. Pour nous, ceux qui apprennent la langue française, le fragment de la pièce de Molière est particulièrement touchant !

Théâtre « Abat-jour » Moscou était vraiment impressionné par la performance incroyable du collectif  » Les Filles savantes » du Lycée Français Alexandre Dumas de Moscou. Chaque scène était captivante, humoristique et chaque actrice a mis un peu de piquant dans le spectacle ! Nous avons bien aimé votre travail de partenaire pendant les dialogues et bien sûr la langue pure et la bonne diction. La performance était compréhensible même pour ceux qui ne parle pas français couramment, nous rions sur chaque votre blague.

Merci beaucoup pour vos émotions et le spectacle parfait ! »

Alice, Théâtre « Abat-jour », Moscou

Bravo à nos comédiennes !

Marie Rupp Mourad 

Maria Tikhomirova