Primaire

Trottinette à deux roues ? Facile !

C’est l’automne, mais rien n’arrête les sorties en plein air !

Les classes de GS-CP C et CP D de l’IDF apprennent à maîtriser la trottinette à deux roues. Deux fois par semaine, les élèves se déplacent au parc Muzeon pour s’entraîner et améliorer leurs techniques.

Au programme, des ateliers, des balades et des jeux sportifs.

Certains élèves découvrent les trottinettes à deux roues, mais à la fin de la première séance ils sont déjà plus sûrs de leurs mouvements : il faut savoir garder l’équilibre et utiliser les freins et non pas les semelles des chaussures…

Admirez plutôt !

C’est l’heure de déjeuner !

Pendant la pause méridienne il y a toujours du monde à la cantine de l’école Bounine. C’est l’heure de déjeuner !

Classe par classe, les élèves de la maternelle et de l’élémentaire viennent chercher leurs repas. D’abord on prend un plateau, puis il faut le remplir : les plus petits qui sont moins autonomes ont le choix de garniture, le plus grands choisissent dans tous les éléments du repas. Salades, soupes, viandes, garnitures, laitage et surtout le dessert – tout est très appétissant !

Assistés par Irina, surveillante cantine et par la chef-cuisinière, les élèves remplissent leurs plateaux et s’installent dans la salle à manger avec un déjeuner bien équilibré.

Bon appétit !

L’étage bleu fait du football

Trois classes de l’étage bleu à l’école Bounine se réunissent chaque vendredi après-midi pour des activités sportives. La semaine dernière c’était le football.

Les professeurs donnent des instructions sur les règles du jeu, puis chaque équipe met des chasubles colorées et les matchs commencent sur cinq petits terrains.

Que d’émotions ! Les footballeurs se déplacent avec une vitesse incroyable, les ballons passent à droite et à gauche.

L’attaque des professionnels… bingo !

Passionnés par le jeu nos jeunes sportifs ne s’aperçoivent pas du temps passé et voilà l’heure de partir, hélas.

A la semaine prochaine !

Les GS-CP C ont fêté l’arrivée de l’Automne

Vendredi 23 septembre, les GS-CP C ont fêté l’arrivée de l’Automne.

Les ateliers cuisine ont repris. Les enfants de GS CP C sur le site IDF ont remonté leurs manches ! Au programme, des tartes aux fruits de l’automne : tarte aux prunes, tarte aux pommes et aux poires.

Les CP ont cuisiné les pâtes à tartes et les GS ont coupé tous les fruits.

Après des odeurs qui ont embaumées toute l’aile ouest de l’école, nous nous sommes tous régalées !

A très bientôt pour les prochaines recettes !

Magali Charbonnel

La reprise des activités en BCD

La rentrée à la BCD de l’école Bounine a eu lieu.

Les élèves sont ravis de retrouver les livres et les bandes dessinées.

Les plus jeunes sont émerveillés par les histoires de Lara, professeure-documentaliste.

Que de nouveaux magazines cette année ! Attention, on ne se les arrache pas, on en profite sur place ou on emprunte.

Bonne lecture !

 

Lara Ovsiannikova

Professeure-Documentaliste

 

Visite de M. l’Ambassadeur

Ce vendredi 9 septembre Monsieur l’Ambassadeur a visité les deux sites de l’école primaire. Il a rencontré l’administration du lycée. Il a fait connaissance avec le nouveau Directeur du primaire, M. Gosselin. Il est passé dans les classes pour saluer les élèves et les enseignants.

La délégation a visité par la suite les salles de classe à l’école Bounine et à l’IDF, le gymnase et la BCD.

Les plus petits de la maternelle lors de leur cours de russe ont chanté pour Monsieur l’Ambassadeur une chanson « Bateaux blancs » sur le thème de l’automne.

Arrivée de M. Gosselin

M. Yann Gosselin, nouveau Directeur du primaire est arrivé à Moscou et a pris son poste au sein de l’établissement ce jeudi. Il vient du Lycée français de Doha (Qatar) où il dirigeait les 42 classes de l’école primaire.

– Qu’est-ce qui va vous manquer à Moscou après Doha ?

– Je pense que c’est la mer.

Moscou accueille M. Gosselin avec du soleil et une promesse d’été indien.

Soyez le bienvenu !

Plein air des CE1

Le vendredi 24 juin, les CE1 des deux sites ont profité d’un pique-nique dans la cour de l’école lors de leur pause repas.

Ce moment convivial a été prolongé pour les élèves de l’école Bounine par une séance de dessin en plein air sur le thème de la nature « Les images de la Terre en bleu ou en vert ».

Feutre ou crayon à la main, les élèves se sont lancés dans la création !

A l’issue de la séance, les dessins ont été exposés dans la classe.

Les CP-CE1 sont à l’école

Cette semaine les classes primaires CP et CE1 sont revenues à l’école ! Réunis sur le site de l’IDF les élèves suivent les cours, font des devoirs, participent aux activités sportives, se détendent lors des récréations. Tous sont très contents de retrouver leurs amis, leurs professeurs de langue, documentalistes et personnels d’encadrement.

L’emploi du temps est bien dense : le français, l’anglais, le russe, le sport… Il faut avoir du temps pour tout ! sans oublier de se reposer, manger un goûter et se promener dans la cour.

Vive l’école !

Les muguets

Le temps des muguets est arrivé !

Contemplez les créations des élèves de la classe de CPD consacrées à cette occasion.

Quelle beauté !