Secondaire

L’été en musique

Notre traditionnelle fête de la musique a encore été un vrai succès ! Cette matinée ensoleillée nos jeunes musiciens du collège et du lycée ont présenté au public bienveillant des chants et des danses, de la musique classique et du rock, du rap et du k-pop.

Bravo à tous !

Voici quelques photos et vidéos de l’événement :

 

 

 

 

 

 

 

Mot de passe en Anglais

Dans le cadre de la séquence ‘Murder Mysteries, Detectives and Spies’ les élèves de 5ème ELCE ont préparé un escape game pour le groupe de 3ème ELCE. Les invités et les auteurs du jeu ont passé un bon moment en résolvant des énigmes pour trouver le mot de passe chiffré pour un vrai coffre !

Valentina Kartachova et Anna Antonova

Apprendre à apprendre les langues

Les élèves de première ont organisé un atelier en espagnol intitulé « Aprender a aprender un idioma » pour les élèves de cinquième. Pendant cet atelier, les élèves ont utilisé des métaphores pour expliquer l’importance d’utiliser de bonnes techniques et stratégies d’apprentissage.

Ils ont présenté différentes méthodes telles que la technique Pomodoro, la méthode Feynman, la répétition espacée et la technique « avale la grenouille » entre autres.

L’utilisation responsable de la technologie a également été abordée, avec le partage d’applications et de ressources en ligne pour créer des cartes heuristiques, des fiches de cours, des flashcards et des quiz ou des présentations animées. Ils ont présenté leurs propres cahiers, donné des conseils pour améliorer la concentration et la prise de notes.

Les élèves ont également découvert le neuroscientifique espagnol Santiago Ramón y Cajal, prix Nobel de physiologie ou médecine en 1906 et son lien avec l’atelier. En effet, Santiago était un neuroscientifique espagnol connu pour ses travaux pionniers sur la structure du système nerveux et sur la structure des neurones. Il était également un fervent défenseur de l’apprentissage continu et de l’importance de développer des compétences pour réussir. Pour lui l’apprentissage était un processus dynamique et évolutif qui nécessite un effort constant et une volonté de s’améliorer.

Les élèves de cinquième pourront désormais mettre en pratique ce qu’ils ont appris lors de cet atelier et utiliser ces nouvelles techniques et stratégies pour améliorer leur apprentissage des langues.

Nataly MADERA

Bac-2024 : Philosophie

Le mardi 4 juin les Terminales ont passé l’épreuve écrite de Philosophie. La durée de l’épreuve était de 4 heures, les élèves avaient 3 sujets au choix :

* L’art nous aide-t-il à vivre ?

* Pourquoi faut-il se fier à la science ?

* Commentaire d’un texte extrait de « l’Ethique à Nicomaque » d’Aristote.

Les épreuves de spécialités attendent nos Terminales le mercredi et le jeudi.

Bon courage !

 

Bourse France Excellence Major

Notre élève de terminale Véra est devenue lauréate de la Bourse France Excellence Major de l’AEFE. Nos félicitations !

Véra :

« C’est un grand honneur pour moi d’avoir été présentée pour la Bourse France Excellence Major de l’AEFE. Je remercie infiniment notre lycée, Monsieur le Proviseur et tous les enseignants. Ainsi, c’est avec joie et motivation que j’espère poursuivre mes études l’année prochaine en France. Merci ! »

Cette bourse une nouvelle fois honore notre lycée.

Pour mémoire, France Excellence Major est un programme d’attractivité pour les bachelières et bacheliers les plus méritants des lycées français internationaux. FEM s’adresse aux futurs étudiants non français et s’inscrit dans la politique du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères destinée à attirer de jeunes talents en France. Il s’agit du seul programme apportant un soutien pendant cinq années d’études supérieures. À ce jour, les cinq promotions annuelles rassemblent 850 boursières et boursiers France Excellence Major.

 

Théâtre en espagnol

Tout au long de l’année, la classe de 3A a travaillé sur une pièce de théâtre en espagnol et en français dans le cadre de notre projet transversal « Les grandes découvertes et les routes maritimes ». Ils ont eu l’opportunité de la présenter devant la classe de seconde avec succès.

Nous avons pour projet de présenter cette pièce sur le premier voyage de Christophe Colomb dans la salle de spectacle de l’école 2107 Romain Rolland au mois de septembre.

D’autre part, les 3B ont été invités à laisser parler leur imagination en inventant des histoires. Chaque groupe s’est laissé emporter par sa créativité et a créé des récits fascinants.

Certains ont inventé des contes fantastiques peuplés de créatures magiques, d’autres ont préféré imaginer des aventures rocambolesques mettant en scène des héros intrépides. Une fois leurs récits terminés, les élèves ont eu l’occasion de les partager avec leurs camarades.

Nataly MADERA

Sortie au cinéma

Grâce à l’Association des parents APENG, les élèves de 1ère SIR et Ter RUS se sont rendu au cinéma Smolenski pour voir le film de Avdotia SMIRNOVA « История одного назначения » (La prise de fonction) sur un épisode dans la biographie de Leon Tolstoï, sur son engagement civique et son éloge des valeurs humaines.

Hélène BELIAEVA

 

L’enregistrement multi-langue

Mercredi dernier les élèves de 3e encadrés par M.Valtchenko, professeur de musique, se sont rendus dans un studio d’enregistrement. C’est une grande tradition : les 3èmes disent au revoir aux cours de musique et au collège en enregistrant un disque avec leurs chansons préférées.

Cette année les élèves ont chanté en 9 (!) langues : français, russe, anglais, espagnol, italien, hébreu, coréen et en langues du Congo et du Cameroun. Cet enregistrement sera édité et fera un bon souvenir du collège.

Voici quelques photos de cette sortie musicale :

 

 

 

Visite de Mme l’Ambassadeur du Canada

Vendredi dernier le 12 avril, les collégiens ont eu l’honneur de recevoir la visite de Mme l’Ambassadeur du Canada Sarah Taylor et son époux M. Kavanagh, un écrivain célèbre. A cette occasion, ils avaient préparé avec le professeur de musique M. Valtchenko une chanson canadienne et des présentations sur les thématiques différentes reliées au Canada : le sport, la nourriture, les animaux, les peuples indigènes, etc. Ils ont ensuite pu échanger avec Mme l’Ambassadeur sur l’histoire, la culture et les traditions canadiennes et gouter les crêpes avec le sirop d’érable.

L’équipe anglais, ELCE et Disciplines Non Linguistiques en anglais 

Retour des élèves

Vendredi 12 avril 2024 de 10 heures à 12 heures, Mme l’Ambassadeur du Canada en Russie est venue nous rende visite !

Accompagnée par Lara et Alexandra Mme l’Ambassadeur a fait le tour de l’établissement tout en découvrant et admirant des exposés, des présentations basés sur le Canada et sa culture.

Commencé par la chanson canadienne « This Land is Your Land » chantée par les 5eB la rencontre a très bien débutée. Mme l’Ambassadeur nous a également parlé du Canada. Mme Ebel nous a préparé les fameux pancakes canadiens !

La rencontre s’est donc très bien déroulée et nos élèves ont enrichi leur savoir !

Merci aux professeurs et aux élèves !

 Nadim, 5B

On Friday 12/04/2024 the Ambassador of Canada to the Russian Federation with her husband visited the French School of Moscow. Students from many classes made their presentations on many topics about Canada. Traditional Canadian pancakes with maple syrop were prepared for this event.

Everybody enjoyed this experience!

Dimitry, 5 B

Une conférence scientifique au Lycée A. Dumas

Une conférence scientifique s’est tenue au Lycée Alexandre Dumas, organisée par son laboratoire de mathématiques, le mardi 9 avril. Elle a été animée par Madame Vinogradova de l’Université d’État Lomonossov de Moscou. Elle y a soutenu sa thèse de doctorat dans le département de mécanique et de mathématiques. Madame Vinogradova possède un parcours universitaire remarquablement complet puisqu’après la fin de ses études au Collège Universitaire Français de Moscou, elle a passé le concours de la sélection internationale Lettres de l’ENS Paris, où elle a obtenu son master.

Le thème de la conférence était : Modélisation mathématique et mécanique des milieux continus : le cas de fluides magnétiques.

Nos lycéens de seconde, première et terminale ayant choisi les spécialités mathématiques ou physiques ont été invités à cette présentation qui les a captivés. Elle leur a offert l’opportunité d’engager des échanges pertinents avec la chercheuse.

Utilisant un langage scientifique accessible, Madame Vinogradova a montré la mise en œuvre des démarches expérimentales, analytiques et numériques qui permettent de résoudre des problèmes de mécanique des milieux continus.

Après avoir présenté l’institut scientifique dans lequel elle mène ses travaux, Madame Vinogradova a exposé son sujet de recherche dont elle a publié récemment les conclusions dans une revue scientifique en ce début d’année 2024.

Elle a également illustré les applications concrètes de ses travaux, notamment la lévitation des corps solides dans un fluide magnétique, dans divers secteurs industriels.

En conclusion, lors de da la partie des questions-réponses en fin de conférence, Madame Vinogradova a partagé son parcours universitaire et les motivations qui l’ont guidée vers son domaine de recherche des mathématiques appliquées à la physique.

Les professeurs de mathématiques du LFM